ded_vasilij: (Default)
За полвека в нем не появилось ничего человеческого.

Srpen 1968. Čеsкé Budejovice

Čteme vice... )
ded_vasilij: (Default)
Вот Вам, нате. Думал, что совсем забыл своё вспомогательное ремесло. Попытался я кусок давешного текста с чешского на азбукистанский перевести, как и обещал. Любуйтесь (дополнено и творчески переработано)

Про сегодняшную pоссию и ее перспективы было написано в одной из дискуссий на сайте svobodne forum.cz

"Изолгавшаяся, ленивая, вечно бухая или с бодуна, захватническая, реваншистская, азбукистанская византийствующая россия в своём ментальном состоянии так и застыла на уровне монгольских и гуннских кочевников (включая мрачное, традиционно подлизывающее любые царские жопы православие, во многом не отличимое от ислама) нетронутая западной цивилизацией, умышленно отрезанная от мира азбукой и ширококолейной железной дорогой.
Чахлый, задроченный путин голой своей морщинистой жопой восседает на куче ржавых ракет, подводных лодок и танков, которые невозможно продать даже на металлолом а поэтому маниакально рыщет в поисках нового партнера Адольфа, с которым можно было бы снова разорвать Европу и соперничать в количестве концлагерей, погромов, и выжженных рейхстагов. Для этого он использует разных азбукистанских троянов (Сербия, Греция..) вместе с антиевропейским антисемитским Исламом.
А ведь вскоре ему придется платить пижженым золотом за обыкновенную жратву. Вокруг него сгрудилась многомилионная ватага ватоголовых, косопузых, закомплексованных мужиков, с кирибейными лотками поперек пуза, крадеными котлами с дельбанами и обитые как бочки бездарной жестью захватчицких медалей, которыми как шельму метили тех, кто выжил, быстро сообразив, что гораздо лучше направить стволы и штыки в ряды собственных сограждан, вместо того, чтобы кормить собой гулаговских вшей и крыс.
Однако и это поголовье необходимо децимовать: усушить, утрусить, утрамбовать, лишь бы не кормить. А так гебешный батюшка обещает своим вечным мародерам военные трофеи. Вскоре, однако, придется отдавать китайцам Сибирь или в счет погашения своих несусветных долгов (так же, как когда-то за долги отдали Америке Аляску), или как результат единогласного прокитайского референдума Сибиряков.
От России останется лишь истлевший бухлославянский музей с деревянными матрешками, кованными золотом блохами на кремлевской выставке достижений охлохозяйства, охуевшими вшивыми медведями на цирковых велосипедах и толпой одутловатых испитых разнокалиберных прихвостней и жополизов, которым верховный говнокомувдувающий фурер щедро воздаст нищенские квоты и социалку в нетопленых бараках."
ded_vasilij: (Default)
[livejournal.com profile] bohemicus Написал
     Чешский писатель и публицист Йиржи Пеге эмигрировал в Америку в 1981 году. В 80-х годах он работал на радио "Свобода", с 1997 по 1999 возглавлял отдел политики в администрации президента Гавела. В настоящее время Пеге руководит Пражским институтом демократии, экономики и культуры Нью-Йoркского университета. 22 декабря 2014 он опубликовал статью о чешском Рождестве. Этот текст вполне бы мог возникнуть на три года раньше или на два года позже - Рождество в этой стране всегда одинаково.

почему Рождество считается в Чехии сказкой, а Вацлав Гавел - компонентом кича )

ded_vasilij: (Default)
[livejournal.com profile] bohemicus написал
   B конце 40-х годов на польские экраны вышeл фильм чешского режиссёра Йoсефа Маха "Никто ничего не знает". Сюжет его был крайне запутан, а на афишах красовался слоган: "НИКТО НИЧЕГО НЕ ЗНАЕТ - ЧЕШСКИЙ ФИЛЬМ". Так в польском языке появился фразеологический оборот "czeski film", обозначающий нечто хаотичное и абсурдное.

принцессы в сапогах, Санта Клаус в клетке, Морозко в прайм-тайме )

ded_vasilij: (Default)
Рекомендую.

Одна заковыка. B чешcком парламенте коммунисты традиционно занимают 10-20% кресел. А это значит, что такое-же количество граждан всё еще хавают их пустомельные сраные слова и идеи. Несмотря на всё, что эти упыри совершили с человечеством за прошедший век.
Однако, никто их, эту компартию не запретил законом. Хотя, коммунистическую, фашистскую и нацистскую символику законом запретили. Еще при жизни Вацлава Гавла. Заапретил законoм парламент, в котором сидели на своих красных жопах эти же самые коммунисты.




На упаковке написано: предназначено для лечения коммунизма. Применять в коротких дозах (короткими очередями). На чешском "davky" это и дозы, и (социальные) выплаты, и очереди из автомата.

пеес еще: Хотя, я лично против смертного лечения в какой угодно форме. Смертью даже за смерть платить не гоже.
Вполне достаточно того, что с коммунистами делали сталин и гитлер.
ded_vasilij: (dedpixto)
Žena je jako otevřená kniha... Kniha pokročilé kvantové fyziky... Psaná čínsky... Braillovým písmem... Ale otevřená.

перевод:.. )
ded_vasilij: (Default)
Таким подарком, по мнению тысяч чехов, станет сам президент республики Милош Земан лично.
В подарочном наборе вместе с президентом Земаном в понедельник в кремль путину чехи посылают письмо, которое в предпраздничные дни подписали тысячи чехов, деятелей культуры, актеры, писатели, журналисты и многие благoдарные и небезразличные граждане Чешской республики.
В дарственном адресе сказано, что вручение президента Земана его русскому другу является доказательством глубокой благодарности за освобождение Чешской республики 21 июня 1991 года. Наш подарок будет доставлен вам 9 мая в день вашего юбилея. Чехия, небольшая страна и у нас нет для вас ничего более ценного, чем наш президент Милош Земан. Позвольте выразить уверенность в том, что подарок чешского народа вы примете и оставите себе."
...Вот всё-таки молодцы братцы-чехи. Люблю их юмор. Точный, острый, максимально приближенный реальности.

9. мая 2013. Прага. Милош Земан (на карачках)
возвращается с хлебосольного и разливанного приёма
в посольстве российской федерации.


пеес еще, для тех, кто не в жиле: 21 июня 1991 года красная армия освободила Чехию и Словакию от себя самой.
ded_vasilij: (Default)
Сенат Чехии принял петицию об отставке президента Земана за “предательство интересов родины”

rosbalt.: ПРАГА, 14 апреля. В Чехии могут начать процедуру импичмента президента Милоша Земана, соответствующее петиция была принята Сенатом страны.

“Сенат Чехии принял петицию за отставку Земана. 10 тысяч собранных подписей достаточны, чтобы начать процедуру импичмента”.

Read more... )

dwas comment:
Read more... )

UPD: Похоже, что новость эта совсем не новость. Петицию передали в чешский сенат уже месяц назад, 18.3. однако с тех пор никаких новостей в Чешских источниках не нашлось.
Так что подождем, не срочно.
ded_vasilij: (dedpixto)
Karel havlicek borovsky

dwas comment: С  фразой, в моём вечернем демотиваторе, которую русскоязычная wiki приписывает чешскому пубилицисту Карелу Боровскому / Karel Havlíček Borovský (1821– 1856 ) дело какое-то мутное. Иногда ее авторство инкриминируют Карелу Чапеку /Karel Čapek. Кoнечно, чапековская Война с саламандрами прямо и брутально описывает экспансионизм чужого биологического вида, и аналогию эту можно запросто натянуть на любую восточную деспотию, российской не исключая. Однако у Карела Боровского, при всем желании, мне не удалось найти чешский первоисточник. Даже в его наиболее критичной к россии работе "Obrazy z Rus" /Картины Руси. На Hемецком, французском, Aнглийском языке этой фразы тоже нет. На Польском и Словацком - ни разу. И лишь в Pусском она красуется, умопомрачая всех апологетов и начинающих русофобов. Я искал тщательно, и как матерый рософоб, и как панславянский полиглот. И не нашел. Пока.
Если же мне не помогут друзья, а мои поиски не увенчаются успехом, будет хотя бы интересно выяснить, почему именно в россии эта, возможно фейковая, фраза пользуется таким успехом? Для того, чтобы еще раз доказать, что на Западе лютуют сплошные и потомственные враги россии?
Попробуем выяснить.
ded_vasilij: (koudelka)
B чешском телевизоре только что услышал фразу:

"...Oднa из самых неприятных проблем россии сегодня, проблема, которую россия получила в наследство от советского союза - это то, что никто с ней не хочет дружить. Нельзя дружить с монстром, который никому из своих соседей не желает добра и не предлагает никаких альтернатив, вариантов благоприятного, экономического, культурного, безопасного и не нищего существования..."
Когда ведущая возразила, что дескать есть кое какие друзья, дипломат сказал, что да, есть, но давайте посмотрим, что это за  друзья такие колупаются в детской песочнице?..."
сказал дипломат Vladimir Votapek в программе ČT-1 / DV.
dwas comment: Эта дружественная  публика довольно косопузая и придурошная, голь перекатная с серьёзными проблемами в психофизиологической области. Скажи мне, кто твой друг - и я скажу кто ты. Друзья из с.кореи, венесуэлы и ирана не делают сегодня в Мире чести никому.
ded_vasilij: (Default)
Вот такую игру придумали. Как с помощью двух кнопок провести своего, всегда бухого в жопу президента как можно дальше. И еще бонус - великолепное звуковое сопровождение состравленное из его пьяного матерного бормотания, которое месяц назад составляло львиную долю его радиообращения к народу. Нормальные Чехи сгорают со стыда от того, что у них такой президент - пьянь и жлоб.
А Вацлав Гавел от стыда в гробу ногами извертелся.
NB: Требуется новейший FLESH player
ded_vasilij: (dedpixto)
[livejournal.com profile] rudomilov из чешских Подебрад написал толковую правдивую статью в ПОРАВАЛИТЬ:



За годы ведения блога о Чехии под названием Подебрады.ру я отметил для себя, что в русскоязычной среде существует целая плеяда заблуждений о Чехии или отсутствует объективная оценка отдельных фактов. Если речь даже о реально существующих аспектах чешской жизни, то они изымаются из своего контекста, помещаются в российский и, вуаля, - сказочная байка готова! Например, так в России некорректно воспринимают выдаваемые в Чехии стипендиатам, многим сотрудникам фирм талоны на питание (чеш. Strávenky).

IMG_2688

Если сказать, что в пражском центре компании HP выдают талоны на питание, то среднестатистическое российское сознание рисует шокирующие сцены голодающих сотрудников пражского центра HP, которые после тяжелого рабочего дня едут на другой конец города и стоят в километровой очереди из таких же бедолаг за булкой хлеба и пакетом сахара по талонам. Read more... )

ded_vasilij: (koudelka)
Jan Urban 05. 09. 2014 | 14:23 napsal do blog.aktualne.cz/:


2. září 1938 přijal československý prezident Edvard Beneš poslance československého parlamentu za Sudetendeutsche Partei (SdP) pány Kundta a Sebekowského.Ten večer si zapsal do deníku: „Přitom Kundt dlouze mi vykládal, že my v Čechách vůbec nevidíme, co se děje v Německu. Nechápeme německou epochální revoluci nacionální a sociální. Nevidíme a nechceme vidět, kam Německo a německý národ jde a co chce. A nechceme také vidět, že naši Němci nemohou nejít s Německem. A jestli se Československo včas nerozhodne všemu tomu se přizpůsobit a změnit svou vnitřní a mezinárodní politiku, dojde brzo k událostem, za něž vina nebude spočívat na Němcích.“

To jenom jako malá historická a mravní připomínka pro ty, kdo nám dnes povídají o tom, jak nerozumíme a nechceme rozumět Rusku a jeho zájmům.

Agresívní válka putinismu proti Ukrajině, jejíž nezávislost a územní celistvost se opakovaně a v mezinárodních dohodách Rusko zavázalo garantovat, dosáhla všeho, co zatím potřebovala. Read more... )
ded_vasilij: (don mccullin)
В конце прошлого года наш жежейный лидер и друг Рустем "drugoi" Агдамов переехал в Чехию. Куда точно пока не сказал. Его страничка wiki пишет, что в Прагу. Но пивные истории в его блоге уже стали появляться. Тема очень благодарная, и даже я ноторический абстинент ввязался в дискуссию. Пару комментариев перетаскиваю сюда, чтоб не потерять.
pivasik
Открою тайну: В Чехии всё-таки кое-где пиво еще ВАРЯТ. А потом еще заставляют отлежаться в холодном помещении - это "Ležak".
В подавляющем же большинстве международных гигантов типа Hieneken с национальной локализацией (Балтика и пр..) пиво делают так: В воде разбалтывается гранулят или концентрат, согревается и пастеризуется, добавляется алкоголь ректификат, стабилизатор, сироп, газируется (например, газ Biogon - 70% азота и 30% CO2...) и разливается в разные ёмкости. Большинство пива в сегодняшнем мире - это не пиво. Это раствор и смесь компонентов.
Йремблема на последней фотографии - очень важная штука. Ею можно обозначать лишь пиво СВАРЕННОЕ и отлежавшееся в Чехии. Сейчас в Чехии идет замечательная кампания с целью выдавливания с рынка суррогатных пивных растворов.

Read more... )

Относительно пивного ценообразования:
Про россию врать не буду, не знаю, однако цена разливного пива у нас в обычной деревенской корчме по сравнению с ценой пива в бочке-KEG (- 50 литров - 100 кружек) выходит вдвое дороже. Бочку берем за 50,- € а в корчме поллитровая кружка выходит за 1, - €.
Есть конечно заведения и по 2, -, 3,- , 4, -, 5,- € за кружку. Но цена пива в бочке при этом одинакова. Главная накрутка возникает по пути из бочки в кружку.

А вот еще хорошая презентация о пививаренной индустрии, история, современность, экономика...
ded_vasilij: (koudelka)
Например вчера в чешском парламенте с огромным трудом удалось провалить предложение коммунистов о запрете люстраций. Да-да, вы не ослышались, в Чехии коммунисты сидят в парламенте, они там сидят непрерывно, начиная с 1945 года и до сих пор, и еще чего-то вякают, предлагают, голосуют. Правда пока к управлению государством на высшем уровне (правительство) их не пускают. Нo зато ступенью ниже (краевые областные, городские уровни) - первые господа товарищи уже орудуют. Tакая вот бархатная леворюция и жизнь.

В следующий раз, думаю, уже не провалят, и честь всех гебешных сексотов будет восстановлена. Чехия валится в левую жопу с ослепительной скоростью.
А поскольку новый чешский президент, алкоголик, идиот и забулдыга болтается на веревочке от штанов лукойла, дела чешские - швах.

zeman
Tags:
ded_vasilij: (dedpixto)
Друг Евсей посоветовал рассказ. Я нашел. И чуть было не прослезился. Будто про меня написано. Всего ничего от родных осин, и подберезовиков и надо ж, какая неприятность всё больше корежит мои заскорузлые пальцы. Я и раньше-то никаким особым грамотеем не был, а теперь, в эру интернетов да еще в за рупь ежом, и вовсе стал безграмотным графоманом-надомником. Но что еще более обескураживает меня - я совершенно разучился писать - создавать на бумаге рукописный текст вручную. Хорошо, что человечество вовремя выдумало КЛАВУ. Кей-клаву-борд. Что в комбинации с простенькой программкой translit.ru (незнакомому безымяному автору "©Alexander I. Lebedev" огромное спасибо и земной поклон)
плюс клавиша F7 - позволяют оставлять мой деффект почти незамеченным. Однако, я как правило, на проверку орфографии кладу, причем со всем орфодраматическим прибором. Иногда друзья сердятся, иногда сержусь я. Но не долго. И не сильно.
И так, привет друг-Аркадий свет Тимофеевич, мы тебя не забыли и читаем. И даже иногда можем позволить себе грустное удовольствие зайти на твою могилку в Праге, на Ольшанском кладбище, рядом с братской могилой русских и украинских солдат и офицеров (первой дивизии РОА под командованием генерала Сергея Кузьмича Буняченко, освободивших Прагу от немецких оккупантов, но уже не успевшим спасти город от оккупантов советских. )

Аркадий Аверченко. "Трагедия русского писателя"
текст отсюда>>>


Read more... )
ded_vasilij: (dedpixto)

Prohlášení MZV ČR k události na Rudém náměstí

читать на чешском... )

Statement of the Ministry of Foreign Affairs regarding recent events on the Red Square

читать на английском...... )
dwas comment: Такой вот дипломатический пук в мутную воду Леты. Однако вcё же лучше, чем совсем ничего, тем более если учесть, что в эти самые августовские дни 2013, в результате государственного переворота власть в Чехии узурпировал ставленник кремля, Лукойла, Роснефти и Газпрома, безнадежный алкоголик и крипто-коммунист Милош Земан, Он разогнал Парламент, провозгласил собственное карманное временое правительство. Таким образом, Карел Шварцнберг, бывший теперь уже министр иностранных дел ЧР и последовательный критик и оппонент тоталитарных режимов и друг Вацлава Гавла не смог высказать своё мнение официально, от имени чешкого государства.
ded_vasilij: (don mccullin)
Оригинал  у Наталья [livejournal.com profile] ng68 Горбаневская

Отметили годовщину. Лобное место было зарешечено. Стояли у решетки. Пытались (я в частности) объяснить набежавшей (как из-под земли) полиции, что это не политическая акция, а мемориально-историческая. Не помогло. Забрали Сергея Шарова-Делоне и еще сколько-то человек (кого и сколько, я даже не успела разглядеть, так быстро это произошло). Фоток пока в сети не видела, но фотографировали вовсю, так что будут. Пока. Уезжаю на Дождь. Смотрите в 2 часа.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

dwas comment:
ОттакоТ!
Часы остановились в полночь.
Т.е. за 45 лет в азбукистанском абсурдистане совершенно ничего не изменилось. Хоть войска в Чехословакию по новой не ввели, и на том спасибо партии и фуреру.


Петербургский романс
Александр Галич
Read more... )
ded_vasilij: (dedpixto)
{Кто про что, а вшивый про баню.}

В первый раз я пацана спас, реанимировал уже мертвого, лет 14 ему было, его машина на улице сбила, вроде ничего не сломано, никаких внешних повреждений, а лежит мертвый, синий, без дыхания, пульса и рефлексов, зрачки широкие. Народ охает и зевает. Тогда еще телефонов с фотоаппаратами не было, вот они и куковали без дела. Ну, я на него вскочил, и давай по всем правилам, массаж, рот-в-рот, массаж...
Он когда минут через десять ожил, стал дышать, порозовел, в сознание пришел, и даже сам удивился, говорит, первое, что в своём глубоком бессознании услухал, так это мой голос, как я дико матерился по чешски со страшным русским акцентом. Это было в Праге в 1970 году. Я там на стажировке был, не как оккупант, а как как молодой специалист. Потом я его бригаде скорой сдал, уже живого. А еще потом интересовался, чем дело закончилось, мне сказали, что и правда ничего у него не было сломано или повреждено. Остановка сердца произошла от удара.
А чего вспомнил?
А завтра годовщина совковой окккупации Чехословакии, вот и вспомнил.
Да. Помянул.
ded_vasilij: (dedpixto)
Этот бедолага, депутат горсовета моравского города Брно натурально скурвился и за взятку или обещания сохранности за ним его депутатского кресла пообещал открыть городские ворота врагу. Врагом тогда, в 1422 году оказался сравнительно прогрессивный в последствии протестантский вождь, реформатор и даже ректор университета Карлова в Праге Ян Гус/Jan Hus (in memoriam) его приверженцы и вооруженные эпигоны, воевавшие кроме прочего еще и против германского засилия.

судебно-медицинские фотографии тут... )

Узнав о подлости своего депутата (имя его в знак позора было стерто из книг и забыто), горсовет королевского города Брно с помощью граждан изловили его и на задворках городской ратуши заживо замуровали в стену. Да так ловко (были тогда мастера-каменщики, не за страх - за совесть работали), что только его продажная коррупционная голова с выпученными глазами и осталась торчать на высоте 5 метров над мостовой. Постепенно физиономия окаменела, но ее выражение, гримаса ужаса осталась в назидание будущим поколениям. Поделом.
Сегодня, к сожалению, таких стен уже не делают, рецепт цементового раствора был утерян. Да и кирпич уже не тот, что был 600 лет назад. Поэтому и воруют, конечно, чиновники и депутаты, и лгут еще, и лжесвиделельствуют, и предают, курвятся, ясен пень, если именно тогда, в тот самый момент кого-нибудь не убивают. И ведь совсем не боятся.


Пес еще: судьба мастера Яна Гуса оказалась еще более плачевной. Он был обвинен и приговорён католиче­ским Констанцским собором как еретик и сам к моменту замуровывания безымянного брненского депутата вот уже как 7 лет был сожженным на костре (тоже, кстати, живьём, культура у них тогда была такая, ну, и общественная гигиена, конечно) в той же Баденской Констанце. Сам акт публичной экзекуции путем сожжения был ознаменован еще одной пикантной деталью.
Гус по преданию, будучи уже на костре, будто бы произнёс фразу «O sancta simplicitas!»/ «о, святая простота!», когда увидел, что какая-то старушка в простодушном религиозном усердии бросила в огонь костра принесённый ею хворост.

Profile

ded_vasilij: (Default)
ded_vasilij

January 2025

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 04:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios