ded_vasilij: (dedpixto)
[personal profile] ded_vasilij
...пивные посиделки, это наверное святое, и не только у алкоголиков, и не только у русских.
Вот что совсем недавно рассказал один из величайших Чехов современности, Милош Форман, гений (цитирую дословно коряво переводя на русский):
"Знаешь, кто такой был Эль Гиршфельд/Al Hirschfeld/? Художник-карикатурист, который почти семьдесят лет своей жизни рисовал карикатуры для New York Times. Умер, когда ему было 99 лет. Мы были у него в гостях на званом дружеском ужине, ему тогда было 97 лет, ноги его были больные, не слушались, по лестнице дома он ездил в коляске по рельсe. Ужин готовила и сервировала его милая и обаятельная супруга, было нас там тогда человек десять. Когда мы пришли к нему домой он уже сидел в своём кресле, и когда хотел что-то взять, то всегда попросил кого-то из присутствующих подать ему это. Однако самое удивительное произошло в тот момент, когда спросив меня, что я буду пить, и получив мой ответ - пиво, он встал на ноги и принес мне пиво. Весь вечер Эль Гиршфельд практически не вставал со своего кресла, за исключением моментов, когда нужно было встать и отнести кому либо из гостей пиво."
(отрывок из книги "Povolani režiser" M.Forman, B.Slama, vyd. Prostor, Praha, 2013)

пес еще: всем, кто серьёзно воспринимает фразу "Пора валить" хочется порекомендовать именно формановский фильм "One Flew Over the Cuckoo's Nest " (1975), не книжку Кена Кизи, а именно фильм.
Потому что снял его человек, свежесваливший из социалистического рая, остро помнящий все гадости, свинства и перипетии. Форман в фильме отождествил себя не с вечным несогласным МкМёрфи, а именно с вождем краснокожих Бромденом, вырвавшим наконец с корнем тяжеленный пульт для акватерапии и выбросившим его в окно, открыв для себя дорогу на волю. А провокатор-революционер  МакМёрфи так и остался лежать бездыханным трупом с выжженным мозгом.
Лично я, к формановскому Бромдену добавил бы еще Билли Биббита, его превращение в свободного незаикающегося человека произошло еще более потрясаюшим образом.
Собираетесь валить? Выучите наизусть фильм Милоша Формана.
coococknest
Date: 2013-11-01 10:54 am (UTC)

From: [identity profile] aba-fisher.livejournal.com
если б не провокатор-революционер, "вождь-швабра" так полы и мёл бы.
Date: 2013-11-01 03:20 pm (UTC)

From: [identity profile] ded-vasilij.livejournal.com

Да, тоже верно. Может так и остался бы "глухонемым".
Однако про Формана и его Бромдена - это его собственные слова, из той же книжки.

Profile

ded_vasilij: (Default)
ded_vasilij

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 7th, 2026 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios