ded_vasilij: (dedpixto)
usmv-rudeho-golema

Příštích 30 let Děkujeme panu Dušanu Neumannovi za poskytnutí fotografii, jejichž je autorem
ded_vasilij: (koudelka)
Эти кадры были найдены в архивах Cheskoslovenskeho rozhlasu и опубликованы впервые вчера. 20.8.2016


ded_vasilij: (koudelka)

Дождь, на дворе стемнело
Эта ночь не будет краткой
Барашка волку захотелось
Братишка, закрывай вратка

©1968, Karel Kryl
(перевел рефрен, остальной текст завтра, а пока выкладываю оригинал на чешском)
ded_vasilij: (koudelka)
Google oтметил четверть века Бархатной революции в Чехословакии, 17. ноября 1989 года вот таким баннером:
Интересно, этот баннер видно только у нас, IP адресах в Чехии и Словакии, или в других странах тоже?




dwas comment: Интересную фотографию обнаружил сегодня в архиве. Студент вручает цветы вооруженным коммунистическим карателям на Народной улице в Праге, 17 ноября 1989 года. Студенты тогда кричали: мы невооружены, мы граждане против насилия, правда и любовь победят над ложью и ненавистью. Однако брутальное насилие со стороны властей и силовиков им предотвратить не удалось. Тогда казалось, что эта кровавая мерзость по отношению к невооруженным студентам уже не повторится нигде в Европе. Однако 25 лет спустя на Киевском Майдане массовое насилие, расстрелы демонстрантов по приказу Кремля силовики повторили.
Кровавая гебня рулила акциями массового насилия и расстрелaми демонстрантов в самых разных странах, во все времена XX-XXI века.
На этой фотографии из Праги 1989 года один из силовиков удивительно похож на мологодо сексота путина. Не находите?



ded_vasilij: (koudelka)
Дождь, на дворе стемнело
Эта ночь не будет краткой
Барашка волку захотелось
Братишка, закрывай вратка

©1968, Карел Крыл
(перевел рефрен, остальной текст завтра, а пока выкладываю оригинал на чешском)



Bratříčku, zavírej vrátka!

Bratříčku nevzlykej
to nejsou bubáci
Vždyť už jsi velikej
To jsou jen vojáci
Přijeli v hranatých
železných maringotkách

Se slzou na víčku
hledíme na sebe
Bud' se mnou bratříčku
bojím se o tebe
na cestách klikatých
Bratříčku v polobotkách

Prší a venku se setmělo
Tato noc nebude krátká
Beránka vlku se zachtělo
Bratříčku! Zavřel jsi vrátka?

Read more... )


©1968, Karel Kryl

ded_vasilij: (koudelka)
Жертвы советской оккупации Чехословакии в 1968
Молодцы ребята, Чехи и Словаки. Никто не забыт, ничто не забыто. Все случаи смерти до единого показаны на этой интерактивной карте Чехословакии. Ставим курсор на розового "веселого Роджера" и открывается табличка: Имя жертвы, точное место, точное время, обстоятельства смерти.

Profile

ded_vasilij: (Default)
ded_vasilij

January 2025

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 09:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios