FAQ Ю?

[ded_vasilij]

Рассудите, друзья, вопрос по международной классификации болезней и патологических состояний 10 - редакции (ICD-10).
Гордый безымянный патриот утверждал давеча расхожую замусоленную мантру - будто
россия всегда была и есть для Европы и Америки как кость в горе.
Я возразил:
Нет, с горлами у Европ и Америк всё пучком, к ухогорлоносу не ходи.
Скорее заноза в жопе.
Зудит и чешется, а как вытаскивать - не видно нихрена. Ускользает.


Так что же она? Кость в горле, или заноза в жопе?

в разных языках этот симптом называют по-разному
Schmerz im Arsch (nem.)
Оsina v prdeli (čech.)
Pain in the ass (engl.)
Osina v zadnici (slov.)
Emmerde (douleur dans le cul) (fr.)

Comments

[move2winnipeg.livejournal.com]

Bol v dupie, заноза у сраци? Десятый классификатор свежий, а я и девятого-то не знаю ;D