R.I.P.

[ded_vasilij]

Рабочий завода «Мессершмитт», дважды окончил Пражский университет Каролинум, сначал медецинский а затем литературный факультет, здесь он закончил курс английского языка и философии, защитил диссертацию по американской социальной философии, замечательный джазовый саксофонист, написал несколько книг по истории джаза, написал множество драматических, сатирических, произведений и киносценариев, после советской оккупации эмигрировал и преподавал в Корнелльском университете и университете Беркли, основатель издательства "68" издавшего все запрещенные коммунистами книги чехословацких интеллектуалов-диссидентов М. Кундеры, В. Гавела, Л. Вацулика, П. Когоута, переводчик Г. Джеймса, Э. Хемингуэя, У. Фолкнера, У. Стайрона, Р. Брэдбери, Д. Хэммета, Р. Чандлера и других, лауреат L'Ordre des Arts et des Lettres, Governor General's Awards, ордена Белого Льва, Ordre du Canada...

 Йозеф Шкворецкий 

Скончался 3.1.2012 дома в Торонто от тяжелой и мучительной болезни.