http://ded-vasilij.livejournal.com/ ([identity profile] ded-vasilij.livejournal.com) wrote in [personal profile] ded_vasilij 2015-07-10 09:50 pm (UTC)

Re: Part II.

Привычка ездить за работой, и ездить иногда довольно далеко в здешних краях возникала столетиями, уже в 19 - начале 20 века словацкие ремесленники, мастера, каменщики, плотники ходили работать в Вену, Будапешт, Краков. Многие добирались до Америки и Канады, деньги посылали домой, и если их работа не убивала то как правило возвращались домой, в свою деревню, к семье и детям. От этого и языки куди, даже самые простые знают - Нмецкий, Венгерский, Английский. И наоборот, немецкие мастера, металлурги, кузнецы, стеклодувы обосновывались здесь под Татрами, в Словацком рудогорье.
И еще, из этих "американских денег" (их так и называют до сих пор) в нашей деревне половина домов построена в период 1920-1932, судя по цифрам на фронтоне. И даже те, кто не из Америки не вернулся, обзавелся там семьёй и своим делом, еще очень долго, до конца жизни посылали деньги на родину. Не были редкостью случаи американского наследства.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting