ded_vasilij (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ded_vasilij) wrote2011-04-08 09:52 pm
ded_vasilij) wrote2011-04-08 09:52 pm
Entry tags:
Довлатов
помните у него, в "Иностранке", в самом начале:
"...Маруся Татарович не выдержала и полюбила латиноамериканца Рафаэля. Года два колебалась, а потом, наконец, сделала выбор. Хотя, если разобраться, то выбирать Марусе было практически не из чего.
Вся наша улица переживала - как будут развиваться события? Ведь мы к таким делам относимся серьезно.
Мы - это шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, населенных преимущественно русскими. То есть недавними советскими гражданами. Или, как пишут газеты - эмигрантами третьей волны.
Наш район тянется от железнодорожного полотна до синагоги. Чуть севернее - Мидоу-озеро, южнее - Квинс-бульвар. А мы - посередине. 108-я улица - наша центральная магистраль..."
Я никогда не был в Новом Йорке, не был ни в Квинсе, ни в Форрест Хиллс, но я десятки раз и перечитывал Довлатова и пытался вообразить себе это место. И вот, с заполучением молниеносного деревенского интернета мне наконец удалось ощутить все прелести "Google Earth". Мне запросто удалось найти и 108 улицу, и шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, сам этот маркет, и памятник Сергею на Mount Hebron Cemetery всего в полутора километрах от дома.
на фотографиях Давида Рабкина, сына бруклинского доктора-ухогорлоноса Димитрия Рабкина с филиалом кабинета на той же "довлатовской" 108 улице.
пес еще: Огромное спасибо моей подруЖЖке, многоуважаемой Kortan, напомнившей удивительный расказ о смерти Сергея Довлатова, записанный со слов Алевтины Михайловны Добрыш - прямого и непосредственного свидетеля этого несчастья.
"...Маруся Татарович не выдержала и полюбила латиноамериканца Рафаэля. Года два колебалась, а потом, наконец, сделала выбор. Хотя, если разобраться, то выбирать Марусе было практически не из чего.
Вся наша улица переживала - как будут развиваться события? Ведь мы к таким делам относимся серьезно.
Мы - это шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, населенных преимущественно русскими. То есть недавними советскими гражданами. Или, как пишут газеты - эмигрантами третьей волны.
Наш район тянется от железнодорожного полотна до синагоги. Чуть севернее - Мидоу-озеро, южнее - Квинс-бульвар. А мы - посередине. 108-я улица - наша центральная магистраль..."
Я никогда не был в Новом Йорке, не был ни в Квинсе, ни в Форрест Хиллс, но я десятки раз и перечитывал Довлатова и пытался вообразить себе это место. И вот, с заполучением молниеносного деревенского интернета мне наконец удалось ощутить все прелести "Google Earth". Мне запросто удалось найти и 108 улицу, и шесть кирпичных зданий вокруг супермаркета, сам этот маркет, и памятник Сергею на Mount Hebron Cemetery всего в полутора километрах от дома.
на фотографиях Давида Рабкина, сына бруклинского доктора-ухогорлоноса Димитрия Рабкина с филиалом кабинета на той же "довлатовской" 108 улице.
пес еще: Огромное спасибо моей подруЖЖке, многоуважаемой Kortan, напомнившей удивительный расказ о смерти Сергея Довлатова, записанный со слов Алевтины Михайловны Добрыш - прямого и непосредственного свидетеля этого несчастья.