ded_vasilij (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ded_vasilij) wrote2014-04-20 03:15 am
ded_vasilij) wrote2014-04-20 03:15 am
Рецепт на хорошее настроение
Вот тайный, начертанный по латыни рецепт на радость. Этим средством можно пользоваться в любое время. Tакое занятие, времяпрепровождение (следопытское разнюхивание следов, оставшихся от приключений разных песенок, стишков, картин и книг) поможет всегда и каждому. Проверил на себе. Эффективно и быстро снимает, утоляет и облегчает. Впрочем, попробуйте сами..
Rp:
"Imagine" (by J. Lennon) - 1971
Band on the Run (by P. McCartney) - 1973
Misce, ut fiant sine vulnere remedium
S.: Еst enim gaudium
(и мой корявый перевод на русский: Возьми (...) смешай, пусть получится бальзам на раны. Обозначь: Средство для радости)
Предыстория такова: вне зависимости друг от друга существовали, из какого-то неземного вещества были созданы или возникли случайно (?) две волшебные субстанции, две вещи, две песни.. Сначала ленноновский Imagine (1971) а потом, двумя годами позже маккартниевский крылатый Band on the Run (1973)
И вот однажды простой британский диск-жокей Марк Вайдлер/Mark Vidler делал свою простую и незамысловатую диск-жокейскую работу и случайно раскрутил ленноновскую Imagine вместо 33 1/2 на 45 оборотов. В это же самое время на рабочем столе Марка оказалась и песенка Маккартни. Произошло чудо, вокальный парт Поля улегся на клавирный парт Джона, две вещи в одном апофеозе вдруг слились воедино.
Как оказывается, всё-таки близки между собой мастера современной эсрады, их мелодии и ритмы. И ведь время-то какое тогда говенное начиналось в популярной музыке. Всё это Disco в блестящих гандонах на голое тело и босу ногу, химические кудри, парики и бесконечное суедрочие все ночи напролет с пятницы на субботу по всему белу свету. Унылое начиналось время, долбоёбное донельзя.
Хватит, однако, болтать. Слухаем.
Rp:
"Imagine" (by J. Lennon) - 1971
Band on the Run (by P. McCartney) - 1973
Misce, ut fiant sine vulnere remedium
S.: Еst enim gaudium
(и мой корявый перевод на русский: Возьми (...) смешай, пусть получится бальзам на раны. Обозначь: Средство для радости)
Предыстория такова: вне зависимости друг от друга существовали, из какого-то неземного вещества были созданы или возникли случайно (?) две волшебные субстанции, две вещи, две песни.. Сначала ленноновский Imagine (1971) а потом, двумя годами позже маккартниевский крылатый Band on the Run (1973)
И вот однажды простой британский диск-жокей Марк Вайдлер/Mark Vidler делал свою простую и незамысловатую диск-жокейскую работу и случайно раскрутил ленноновскую Imagine вместо 33 1/2 на 45 оборотов. В это же самое время на рабочем столе Марка оказалась и песенка Маккартни. Произошло чудо, вокальный парт Поля улегся на клавирный парт Джона, две вещи в одном апофеозе вдруг слились воедино.
Как оказывается, всё-таки близки между собой мастера современной эсрады, их мелодии и ритмы. И ведь время-то какое тогда говенное начиналось в популярной музыке. Всё это Disco в блестящих гандонах на голое тело и босу ногу, химические кудри, парики и бесконечное суедрочие все ночи напролет с пятницы на субботу по всему белу свету. Унылое начиналось время, долбоёбное донельзя.
Хватит, однако, болтать. Слухаем.