Симпсоны да, отличный пример.
Чешский дабинг - это образец, классика, эталон уже много десятилетий. Особенно недостижимый уровень, если измерять его от российского плинтуса.
А чехословацкий дабинг Морозка, зучит и воспринимается даже лучше оригинала.